-
1 дурман вонючий
Jimson weed, Jimson-weed datura, thora apple, stramonium (Datura stramonium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > дурман вонючий
-
2 дурман обыкновенный
Jimson weed, Jimson-weed datura, thora apple, stramonium (Datura stramonium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > дурман обыкновенный
-
3 дурман
дурман
Травянистое растение семейства пасленовых (Solanaceae), содержит различные алкалоиды; Д. - классический генетический объект, использовавшийся для анализа проявления полисомии.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дурман
-
4 дурман обыкновенный
1) General subject: devil's apple (Datura stramonium)2) Medicine: Jamestown weed (Jimson, stink; Datura stramonium L), apple of Peru, jimsonweed (Datura stramonium L.), stink weed (Datura stramonium L.), stramonium (Datura stramonium L.), thorn apple3) Botanical term: Jamestown-weed (Datura stramonium), Jimson-weed (Datura stramonium), Jimson-weed datura, stramonium, thora apple4) Agriculture: thorn apple (Datura stramonium)Универсальный русско-английский словарь > дурман обыкновенный
-
5 дурман вонючий
1) General subject: mad apple2) Biology: Jamestown lily (Datura stramonium), Jimson (Datura stramonium), Jimsonweed (Datura stramonium), devil's-apple (Datura stramonium), devil's-trumpet (Datura stramonium), fireweed (Datura stramonium), jimsonweed datura (Datura stramonium), thorn apple (Datura stramonium)3) Medicine: apple of Peru (Datura stramonium L), thorn apple (Datura stramonium L), thorn apple (Datura stramonium L.)4) Botanical term: Jamestown-weed (Datura stramonium), Jimson-weed datura (Datura stramonium), jimson weed (Datura stramonium), mad-apple (Datura stramonium), stramonium (Datura stramonium), thora apple (Datura stramonium) -
6 дурман
1) бот. jimson weed, thorn apple
2) перен.; разг. narcotic* * ** * *jimson weed, thorn apple, stramonium* * *daturadopestramoniumthorn-apple -
7 вонючий дурман
1) American: Jamestown weed, jimson weed, stinkweed2) Makarov: stramonium, stramony, thorn apple -
8 дурман
1) General subject: doping, jimson weed, narcotic, thorn apple3) Medicine: stramony (Datura L)4) Colloquial: dope5) Botanical term: datura, datura (Datura spp.), stramonium, stramonium (Datura atramonium), stramonium (Datura stramonium), stramony (Datura stramonium)6) Forestry: thorn-apple (Datura stramonium L.) -
9 дурман
муж.1) бот. jimson weed, thorn apple, stramonium2) перен.; разг. narcotic, drug -
10 дурман
1. jimsonweed2. jimson weed; thorn apple; narcotic3. dope
См. также в других словарях:
Jimson weed — Jimson weed. См. Jimson weed. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
jimson weed — ☆ jimson weed [jimp′sənjim′sən ] n. [altered < Jamestown weed, after JAMESTOWN, Va.] a poisonous annual weed (Datura stramonium) of the nightshade family, with foul smelling leaves, prickly fruit, and white or purplish, trumpet shaped flowers … English World dictionary
Jimson weed — Jim son weed See {Jamestown weed}. [Local, U.S.] … The Collaborative International Dictionary of English
jimson weed — also jimsonweed, 1812, American English, shortening of Jamestown weed (1680s), from Jamestown, Virginia colony, where it was discovered by Europeans (1676), when British soldiers mistook it for an edible plant and subsequently hallucinated for 11 … Etymology dictionary
Jimson weed — см. Приложение 1 (Datura stramonium). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Jimson weed — Jimson weed. См. дурман. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
jimson weed — /jim seuhn/ a coarse, rank smelling weed, Datura stramonium, of the nightshade family, having oaklike, poisonous leaves and tubular white or lavender flowers. Also, jimpson weed /jimp seuhn/, Jimson weed. [1805 15, Amer.; var. of JAMESTOWN WEED,… … Universalium
jimson weed — /ˈdʒɪmsən wid/ (say jimsuhn weed) noun one of the thornapples, Datura stramonium, a coarse herb with white flowers and very poisonous leaves, widespread in the Northern Hemisphere. Also, Jimson weed. {US (1830s); alteration of Jamestown weed,… …
jimson weed — [ dʒɪms(ə)n] (also jimpson weed) noun North American term for thorn apple. Origin C17 (orig. as Jamestown weed): named after Jamestown in Virginia … English new terms dictionary
jimson weed — noun intensely poisonous tall coarse annual tropical weed having rank smelling foliage, large white or violet trumpet shaped flowers and prickly fruits • Syn: ↑jimsonweed, ↑Jamestown weed, ↑common thorn apple, ↑apple of Peru, ↑Datura stramonium • … Useful english dictionary
jimson weed — SYN: Datura stramonium. * * * jim·son weed (jimґsən wēd) 1. Datura stramonium. 2. stramonium (def. 2) … Medical dictionary